退出长者模式
外国“草台班子”为何能乘虚而入
发布日期:2018-08-15  来源:新民晚报

  听音乐会已成为不少人文化休闲的选择。随着音乐国际交流的频繁,越来越多的外国名团进入中国演出市场,为听众们带来一场场听觉盛宴。偶有几次,听众冲着乐团“名头”而去,却大失所望。比如一些动不动就和“维也纳”牵扯到一起的音乐会,好像凡是来自维也纳的乐团,必然跻身一流或准一流行列。可既然乐团那么一流,又为何在那么不起眼的小场地演出?乐团构成又为何那么“迷你”?简直让人依稀看到“文艺小分队”的身影。

  所谓“草台班子”,有两种情况:一种是名副其实的;另一种是稍稍注水的。非常业余的乐手在经纪人的撮合下临时组建一个名字响亮的乐团,这叫名副其实的“草台班子”。奔着中国听众对音乐会“崇洋”的心理,几个管、几根弦,配上过得去的音响设备,弄几曲听众熟悉的世界名曲,就算一场演出。那种稍稍注水的,是二三流乐手冒充一流的“过度包装”。由于中国听众分不清哪些才是真正大名鼎鼎的外国乐团,他们就做起了手脚,将乐团名称、历史等,与世界名团、知名音乐家、音乐圣地挂钩。

  在外国,注册成立乐团门槛较低,大学生、业余爱好者成立或加入乐团并不少见。二、三线乐团常常模仿世界名团取名,动辄“柏林”“维也纳”“施特劳斯”“爱乐”,有的乐团甚至直接套用世界名团名称,只不过改换语种注册,翻译成中文后与名团名称没有差别。这种现象的存在,究其原因,一方面是因为欧美二三流乐团在欧美国家市场不足;另一方面,文化消费需求不断提升的中国市场,对此类演出需求很大。两相结合,自然外国“草台班子”在中国就格外有吸引力。

  在我看来,首先要看到人民群众对外国经典音乐有很高的兴趣点,这种热情值得肯定。相信假以时日,随着国人欣赏水平的提高,哪些是正宗名乐团,哪些是山寨乐团,辨别起来并不难。当然毋庸讳言,总体水平来看,演奏西方音乐,国内乐团难以与欧美乐团的认可度抗衡,而外国的“草台班子”正是看准了我国音乐会市场的需求缺口,趁虚而入。因此,只要加强有效监管,严防“李逵变李鬼”,对扰乱我国音乐市场秩序的行为予以整肃,规范国外乐团进入中国市场的标准,就能拦住这些“草台班子”。面对我国的音乐演出市场,首先要谨防别人“趁虚而入”,然后要扎实地“补虚”,中国乐团强健起来,才会赢得演出市场。近年来,民族音乐的创新也有了长足进步,在国际化尝试的路上越走越远,音乐本身和舞美、造型,东西方乐器的交融等可以充分体现。现阶段,应在营销上强力推进。“民族范+国际范”是民族音乐创新的通途,演出市场需要这样的音乐常演常新,这才是正道。


 

主办单位:常州市文学艺术界联合会

承办单位:常州市大数据管理中心

地址:常州市延陵西路23号投资广场六楼

电话:0519-86679987   网站地图

技术支持电话:0519-85685023(工作日9:00-17:00)

网站支持IPV6   推荐使用1024*768或以上分辨率,并使用IE9.0或以上版本浏览器

苏公网安备32041102000483号

  网站标识码:3204000082

苏ICP备05003616号-2