2015年第4期《翠苑》杂志登出作家白丁创作的短篇小说《妹妹的上海之行》，被《小说选刊》2015年第9期选用。《小说选刊》在卷首语给予“《妹妹的上海之行》质朴、纯粹，近乎笨拙，但小说于无声处写出了深意，在平淡的叙述中道出了人生的尴尬与困顿。好小说大概就是这个样子”的高度评价。

《翠苑》杂志作为常州市唯一面向全国公开发行的文学刊物，自2003年恢复纯文学期刊以来，已有30多篇文学作品被《文艺报》《小说选刊》《作家报》等全国重要报刊转载。