绘本剧《老虎来喝下午茶》剧照

　　正如给学龄前儿童传授知识，要远远难于给大学生上课——如何挑选儿童剧，要远远难于给成人观众推荐话剧，因为这其中在兼顾艺术水准的同时更关乎家长的价值选择。香港明日艺术机构与广东天赐文化日前在当代艺术中心，为上海小朋友及其家长带来了一台绘本剧《我想要爱》，很适合在清明时节传递如何让孩子理解爱、离去和孤独……

　　绘声绘色展现故事

　　所谓“绘本剧”，就是根据现有的绘本故事改编成的舞台剧。《我想要爱》的绘本故事展现的就是小熊吉米在妈妈去世、爸爸远走，感觉孤单无助之后展开的旅程。他为了寻爱上路，无意间救了土拨鼠奶奶一命，因而始终被土拨鼠奶奶照顾，让他懂得了什么是爱，直至有一天她也年迈去世。悲伤的吉米重新出发，他就像土拨鼠奶奶照顾自己一样去照顾其他小动物，且发现奉献爱是那么快乐……

　　绘本剧演出时，在故事情节上外面加了一个框——为了完成幼儿园老师“布置”给家长的“功课”，身穿睡衣的爸爸和妈妈，在儿子熟睡后，以长毛绒玩具小熊、土拨鼠、小兔子等等排演《我想要爱》绘本剧，以第二天去幼儿园给小朋友们讲故事。因而，舞台上场景道具挺简单，蓝白色和深蓝色窗帘拉来拉去，就代表白天与黑夜的轮换。一副梯子横过来，两头架在两把木椅子上，就成为小熊等动物们行走的“舞台”……剧中，爸爸和妈妈以长毛绒玩具为“偶”，绘声绘色地再现了绘本的内容。

　　事实上，根据绘本改编的儿童剧，从题材和内容上来说，都是经得起考验的——毕竟，只有销量很高、被翻译成多国文字且赢得家长新人的童书，改编成舞台剧才有可能赢回票房。从这个意义上而言，注重题材、内容、价值观的家长会更倾向于带孩子去看绘本剧。

　　该剧被冠以“香港绘本剧”的前缀，源于导演是香港教育戏剧专家王添强。他始终致力于用偶戏讲故事，来助益儿童成长。

　　老少通吃真不多见

　　绘本剧，只是当下儿童剧市场里的潮流之一，当然也是很受欢迎的潮流，此前《好饿的毛毛虫》《老虎来喝下午茶》都大受上海观众欢迎。与此同时，更多形式多样的儿童剧正在崛起。例如3D裸眼奇幻亲子剧《梦境小镇》，以炫目多媒体特效展现火焰侠男孩塔塔为保护家园，与朋友们征战冰雪世界并自我挑战、最终成长的故事。“小不点大世界”系列，则是一位曾经在中国上海国际艺术节负责挑选节目的女生，在成为妈妈之后，从女儿2岁起开始带着她一起全球观赏、挑选后，引进入沪的演出。该系列无论从艺术、教育，还是剧场理念等方面，确实代表了目前演出市场里儿童剧综合水平的最高分。而以往长期存在的根据格林童话改编的儿童剧市场则开始萎缩……

　　一直活跃在儿童戏剧教育领域的李婴宁，也在上戏的戏剧教育专业任课。她认为，严格说来，儿童剧相对其他舞台剧而言，并不那么追求符合“戏剧规律”的艺术，“而是在艺术化的氛围里，潜移默化得教会孩子如何成为一个人——哪怕只是刺激他们的感官触觉、丰富他们的想象力，那也是很好的。”因而，儿童剧首先要符合儿童心理，而不是戏剧编剧的基本法则“三一律”；其次要能激发正面力量，传递真善美与爱；再者，如能“脑洞大开”得促进孩子们的感官、打开想象力的阀门——那么，距离艺术创造就不远了。从内容和题材上而言，确实是美国的迪士尼、梦工厂以及上海美影厂早期作品能做到“老少通吃”。而舞台上的儿童剧能如此广受欢迎的作品，还真不多见……